Tablón de Anuncios


Revistas


Estimados Eva y Carlos [Mensaje nº 79]

Aquí debo salir a romper lanzas en favor de Carlos Barros, puesto que él me dio en ocasión de su visita a la ciudad de Mar del Plata aquí en La Argentina una copia del Manifiesto, habiéndole yo asegurado que podría conseguir algún euskerófono argentino que se encargara de la traducción. Lo cierto es que nadie se animó ante la terminología, pero eso no implica que, perseverando, lo encuentre. Al respecto, espero en estos días novedades.

Como ves, Eva, no es Carlos Barros el "culpable", en todo caso lo soy yo, pero ten al mismo tiempo en cuenta que ultimamente Argentina no se destaca por ser un medio muy muelle, como aquella Tarento del refrán latino, para el trabajo intelectual...

Mis mejores saludos.

Raúl Rosas v. Ritterstein
Historiador y traductor
Universidad de Luján