�
�
Mesa K
�
Liliana Regalado de Hurtado
Pontificia Universidad Cat�lica del Per�
�
�
EL DISCURSO DETR�S DE LOS T�TULOS
�
�
Los t�tulos de las obras de historia suelen remitirnos al tema central del trabajo. En muchos casos se a�aden subt�tulos que marcan los l�mites tem�tico y cronol�gicos de la obra. Los t�tulos suelen ser una suerte de resumen del plan de trabajo, pero en otros casos evidencian un af�n de invitarnos a la lectura, de convencernos, antes de haber le�do y evaluado la argumentaci�n, de entrada acerca de alguna tesis y hasta tienen car�cter de denuncia de situaciones hist�ricas y sociales concretas, denuncia cuyo objetivo obviamente se inscribe en necesidades o intereses ubicables en el presente.
Un asunto del mayor inter�s para la historiograf�a es realizar el an�lisis de los t�tulos que los historiadores han dado a sus obras a lo largo del tiempo. Los t�tulos obedecen a numerosas y variadas razones y circunstancias entre las que podemos citar usos o modos de cada �poca, que sin embargo reflejan corrientes de pensamiento e ideolog�as vigentes. Asimismo, razones est�ticas o de estilo, af�n de concitar el inter�s de los posibles lectores y finalmente fines pol�ticos e ideol�gicos ligados a esfuerzos proselitistas.
En nuestra propuesta propondremos algunos ejemplos de los casos antes citados para ver tambi�n c�mo, junto con el discurso detr�s de los t�tulos, se pueden seguir los cambios en la historiograf�a occidental.
Tema central ser� analizar los t�tulos de las obras que conforman la llamada historiograf�a de g�nero a fin de advertir la carga ideol�gica y pol�tica que se refleja en ellos.
�